UM

Browse/Search Results:  1-6 of 6 Help

Selected(0)Clear Items/Page:    Sort:
A Sociological Study of the English Translations of Shen Congwen’s Stories Book
Minhui Xu. A Sociological Study of the English Translations of Shen Congwen’s Stories[M]. Beijing 北京:Commercial Press 商务印书馆, 2022.
Authors:  Minhui Xu
Favorite |  | Submit date:2022/08/02
Literary Translation文学翻译  Shen Congwen沈从文  Sociology Of Translation 翻译社会学  
Intensified foreignness in translated Chinese literary names–A case study of Shen Congwen’s stories in English Journal article
Xu, Minhui. Intensified foreignness in translated Chinese literary names–A case study of Shen Congwen’s stories in English[J]. Perspectives-Studies in Translation Theory and Practice, 2020, 28(5), 792-805.
Authors:  Xu, Minhui
Favorite | TC[WOS]:0 TC[Scopus]:0  IF:1.0/1.5 | Submit date:2021/12/06
Characters In Shen Congwen’s Stories  Intensified Foreignness  Name And Naming Mechanism  Translation Of Chinese Literary Names  
Sinologist’s vision and academic translation: Kinkley’s translation of Shen Congwen Journal article
Minhui Xu徐敏慧. Sinologist’s vision and academic translation: Kinkley’s translation of Shen Congwen[J]. Chinese Translators Journal中國翻譯, 2019, 40(1), 60-67.
Authors:  Minhui Xu徐敏慧
Favorite |  | Submit date:2022/07/27
Sinologist  Jeffrey Kinkley  Shen Congwen  Selection Of Texts  Translator’s Forewords And Prefaces  Thick Translation  
Reconstruction of the Illusio of Poetic Stories: With an English Translation of Shen Congwen’s “Quiet” as a Case Study Journal article
Minhui Xu, Junhui Guan. Reconstruction of the Illusio of Poetic Stories: With an English Translation of Shen Congwen’s “Quiet” as a Case Study[J]. Foreign Languages and Cultures, 2019, 3(1), 81-90.
Authors:  Minhui Xu;  Junhui Guan
Favorite | 
The voice of a scholar translator - Interview with Prof. Jeffrey C. Kinkley Journal article
Minhui Xu. The voice of a scholar translator - Interview with Prof. Jeffrey C. Kinkley[J]. Translation Review, 2018, 102(1), 1-13.
Authors:  Minhui Xu
Favorite | TC[WOS]:2 TC[Scopus]:3  IF:0.2/0.3 | Submit date:2022/07/27
Scholar-translator  Literary Translation  Translator's Voice  Shen Congwen  
English Translations of Shen Congwen's Stories : A Narrative Perspective Book
Minhui Xu. English Translations of Shen Congwen's Stories : A Narrative Perspective[M]. Bern:Peter Lang, 2013.
Authors:  Minhui Xu
Favorite |  | Submit date:2022/07/27
English Translations  Shen Congwen  Narrative