UM

Browse/Search Results:  1-8 of 8 Help

Selected(0)Clear Items/Page:    Sort:
新闻翻译中的叙事重构:以斯诺登事件为例 Journal article
Qin, B., Zhang, M. F.. 新闻翻译中的叙事重构:以斯诺登事件为例[J]. 譯苑新譚, 2018, 09-18.
Authors:  Qin, B.;  Zhang, M. F.
Favorite |  | Submit date:2022/06/25
news translation  narrative theory  framing strategy  reframing narrative  
新闻翻译中的叙事重构:以斯诺登事件为例 Journal article
Qin, B., Zhang, M. F.. 新闻翻译中的叙事重构:以斯诺登事件为例[J]. 譯苑新譚, 2018, 09-18.
Authors:  Qin, B.;  Zhang, M. F.
Favorite |  | Submit date:2022/06/25
news translation  narrative theory  framing strategy  reframing narrative  
Reframing translated news for target readers: a narrative account of news translation in Snowden’s discourses Journal article
QIN, B. J., ZHANG, M. F.. Reframing translated news for target readers: a narrative account of news translation in Snowden’s discourses[J]. Perspectives: Studies in Translation Theory and Practice, 2018, 261-276.
Authors:  QIN, B. J.;  ZHANG, M. F.
Favorite | TC[WOS]:20 TC[Scopus]:31 | Submit date:2022/06/25
News Translation  Framing Strategy  Narratives  Stance  
Reframing translated news for target readers: a narrative account of news translation in Snowden’s discourses Journal article
QIN, B. J., ZHANG, M. F.. Reframing translated news for target readers: a narrative account of news translation in Snowden’s discourses[J]. Perspectives: Studies in Translation Theory and Practice, 2018, 261-276.
Authors:  QIN, B. J.;  ZHANG, M. F.
Favorite | TC[WOS]:20 TC[Scopus]:32 | Submit date:2022/06/25
News Translation  Framing Strategy  Narratives  Stance  
Reframing translated news for target readers: a narrative account of news translation in Snowden’s discourses Journal article
Qin,Binjian, Zhang,Meifang. Reframing translated news for target readers: a narrative account of news translation in Snowden’s discourses[J]. Perspectives: Studies in Translatology, 2018, 26(2), 261-276.
Authors:  Qin,Binjian;  Zhang,Meifang
Favorite | TC[WOS]:20 TC[Scopus]:32 | Submit date:2019/10/22
Framing Strategy  Narratives  News Translation  Stance  
Framing, reframing and the transformation of stance in news translation: a case study of the translation of news on the China-Japan dispute Journal article
Wu, Xiaoping. Framing, reframing and the transformation of stance in news translation: a case study of the translation of news on the China-Japan dispute[J]. LANGUAGE AND INTERCULTURAL COMMUNICATION, 2018, 18(2), 257-274.
Authors:  Wu, Xiaoping
Favorite | TC[WOS]:17 TC[Scopus]:23  IF:1.8/2.0 | Submit date:2018/10/30
News Translation  Stance  Frame Analysis  Reframing  The Sino-japanese Dispute  
新闻翻译:原则与方法 修订版 REVISED Book
Li, D.. 新闻翻译:原则与方法 修订版 REVISED[M]. hong kong:Hong Kong University Press, 2016.
Authors:  Li, D.
Favorite |  | Submit date:2022/09/06
News Translation: Principles and Methods  
Paratextual Elements in News Translation (翻译中的超文本成分:以新闻翻译为例) Journal article
Zhang, M. F.. Paratextual Elements in News Translation (翻译中的超文本成分:以新闻翻译为例)[J]. Chinese Translators Journal (中国翻译), 2011, 50-55.
Authors:  Zhang, M. F.
Favorite |  | Submit date:2022/07/29
news translation  transediting  paratextual elements