| Residential College | false |
| Status | 已發表Published |
| 日语助词‘こそ’和汉语副词“才”的对比研究 | |
陈访泽1 ; 吴卫平2
| |
| 2011-02 | |
| Source Publication | 日语学习与研究
 |
| ISSN | 1002-4395 |
| Issue | 1Pages:43-48 |
| Abstract | 现代日语的助词「ニそ」被认为是典型的"特提助词"。本文按照野田尚史（2003）的意义功能划分,从基本语义特征和语义焦点的角度对日语特提助词「ニそ」和汉语副词"才"进行了对比研究。从基本语义特征的角度看,「ニそ」的"特定强调"意义中的"提示主题"和"提示条件"和"才"对应,「ニそ」的"反驳"意义和"才"也对应,起词汇化作用的「ニそ」在意义上和"才"也可以说是对应的。但「ニそ」的"特定强调"意义中的"提示时间"、表示"让步"意义时和"才"不对应。从语义焦点模式的角度看,"才"的语义焦点模式有5种,「ニそ」的语义焦点模式只有2种,"才"的语义焦点模式比「ニそ」要丰富得多。 |
| Keyword | ‘こそ’ “才” 基本语义特征 语义焦点模式 |
| DOI | 10.13508/j.cnki.jsr.2011.01.011 |
| Language | 中文Chinese |
| Publisher | 北京市 对外经济贸易大学 |
| Fulltext Access | |
| Citation statistics | |
| Document Type | Journal article |
| Collection | DEPARTMENT OF JAPANESE |
| Affiliation | 1.澳门大学社会科学及人文学院 2.湘潭大学外国语学院 |
| First Author Affilication | Faculty of Arts and Humanities |
| Recommended Citation GB/T 7714 | 陈访泽,吴卫平. 日语助词‘こそ’和汉语副词“才”的对比研究[J]. 日语学习与研究, 2011(1), 43-48. |
| APA | 陈访泽., & 吴卫平 (2011). 日语助词‘こそ’和汉语副词“才”的对比研究. 日语学习与研究(1), 43-48. |
| MLA | 陈访泽,et al."日语助词‘こそ’和汉语副词“才”的对比研究".日语学习与研究 .1(2011):43-48. |
| Files in This Item: | There are no files associated with this item. | |||||
Items in the repository are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
Edit Comment