目錄

開場白

媽祖與媽閣廟

「綜藝館」的「綜」

一個張茜三個名

一個「奶」字四個音

香車與汽車

「詛」咒華太師

千里迢迢的「迢」

皇帝詔曰的「詔」

義薄雲天的「薄」

「燕山」與「燕青」

「彙」讀何音較佳

一幢樓與人影幢幢

「頒」字不讀「攀」

葉公好龍的「葉」

「平易」與「交易」

「楷」模與「楷」書

「瀆職」的誤讀

金「牌」的變調

銀行與十三行

井井有條的「井」

「逼」與「迫」

「倩」的異讀

「甄」音的演變

從「狩」獵談聲符

海市蜃樓的「蜃」

朝鮮的「朝」

涮羊肉的「涮」

鬆弛的「弛」

褪後與褪色

小小意思的「思」

白「皙」美人與識字成串

折子戲與析本

折本•蝕本•𧵳本

迫隨義轉話「發行」

好讀書不好讀書

投水屈原真是屈

解解解解元之渴

樂樂樂樂師之心

敬業樂業的「樂」

動詞「樂」的讀音

朝朝朝朝朝朝朝

「妯」是省聲字

「齟齬」也是省聲字

軋路機的「軋」

緋聞的「緋」

骨骼的「骼」

何時「縛」住蒼龍

締造的「締」

瓜熟蒂落的「蒂」

不啻如此的「啻」

勸君莫惜金鏤衣

衣衫襤褸與大褸

「罹」與「羅」

齙牙與鮑姓

肩摩轂擊的「轂」

「靦覥」的粵讀

乾涸與禁錮

「閶闔」是形聲字

「冕旒」也是形聲字

南陬的「陬」

樓觀與觀賞

「戉」與「戊」

「庥」與「曜」

峰景接蓬瀛

「滓」與「梓」

糾正的「糾」

緘•緘默•三緘其口

如坐鍼氈與鍼口結舌

繩索與索取

㩒鐘的「㩒」

一丘之「貉」

一蹴而就的「蹴」

十年一「覺」揚州夢

俎•俎豆•俎上肉

濟濟一堂的「濟」

春茗的「茗」

有條不紊的「紊」

文飾與文過飾非

參半與參差

休憩的「憩」

夫人之將死

呼地搶地的「搶」

創傷與創造

邂逅相遇

冠心病與冠亞季

汗流「浹」背

妃嬪的「嬪」

絢麗與詢問

證卷•操左卷

星光熠熠

酣睡•酣春

遏止•遏雲

刊登與不刊之論

發人深省

轉「捩」點

迎「迓」嘉賓

殷紅與殷商

床第與次第

水漬的「漬」

仔細與子細

哲人其「萎」

輓幛與輓章

宮商角徵羽

針「砭」時弊

重「蹈」覆轍

湮沒無聞

量度的「度」

供養的「養」

書聲「琅琅」

煮豆燃豆「箕」

度過與渡過

繞口令與繞絲旁

嚴冬過後「綻」春蕾

鍛鑄鉛錫鐙「錠」鐎

蓓蕾與芭蕾

銘謝•銘刻•銘文