Este livro constitui a primeira edição crítica e a primeira edição comentada alguma vez realizada sobre uma parte completa, o Canto I, do poema Sepúlveda e Lianor de Jerónimo Corte-Real, um dos monumentos máximos da literatura portuguesa e um dos grandes textos do Renascimento europeu.

Entre os episódios do Canto Primeiro que o leitor pode aqui encontrar, contam-se obras- -primas inesqueciveis, como a aparição das Graças, o despertar da paixão amorosa e a dramática entrevista entre Lianor e o pai.

A introdução, que ocupa parte substancial do volume, inclui novos estudos acerca da biografia, pensamento e arte de Corte-Real, bem como informações e apreciações gerais acerca do Sepúlveda e do impacto do poema entre leitores de várias épocas.
 

Prólogo    7

INTRODUÇÃO    15

    1. Se não tendes notícia de Jerónimo Corte-Real    17

    2. Sepúlveda e Lianor: os Actos do Sublime    37

    3. A Fama do Poema (1594-1640)    51

        Pedro de Mariz, Diálogos de Vária História    51

        Lope de Vega, da Arcadia às Essequie    54

        Cervantes, da Viaje del Parnaso ao Persiles    61

        Caldoerón, A secreto agravio, secreta venganza    68

        Solórzano Pereira e Tirso de Molina    75

    4. O Modo Fácil    79

        Arte e descuido    79

        O estilo em análise    89

    5. Critérios desta edição    111

        Razões para um título    111

        As bases de fixação do texto    117

        Grafia    120

        Outro tipo de intervenções    125

Bibliografia    127

SEPÚLVEDA E LIANOR, CANTO PRIMEIRO    131

        Rosto    133

        Licenças    135

        Privilégio    137

        Prólogo ao Leitor    139

        Ao Duque de Bragança D. Teodósio    141

        Soneto de Estêvão Rebeiro    143

        Argumento do Canto Primeiro    145

        Canto Primeiro    147

ÍNDICE ANALÍTICO    193