Bentonite slurry is frequently used to temporarily stabilize the excavation for slurry tunnel boring machines (TBMs) driving in permeable soils, such as sand and gravel. In this study, two types of bentonite slurries (BS1 and BS2) were subjected to a series of infiltration column tests and modified fluid-loss tests under various pressure levels. Monitoring of water discharge and pore pressures at different depths of the sand bed enabled the identification of two effective sealing patterns during infiltration: the formation of a filter cake and rheological blocking. BS1 exhibited a tendency to form a filter cake, which played a vital role in effectively transferring the applied pressure to the underlying soil skeleton. The application of higher pressure facilitated the rapid formation of a filter cake, resulting in a shorter time span for slurry invasion and minimizing fluid loss. On the other hand, rheological blocking was dominant when using BS2, and the maximum infiltration distance was found to linearly increase with the applied pressure. A comparison between the measurement and a simple prediction model derived from Darcy’s law revealed an overestimation of the infiltration distance during slurry invasion. Furthermore, based on the modified fluid-loss test, higher pressure was found to densify the filter cake and result in lower hydraulic conductivity.