UM  > Faculty of Arts and Humanities
Residential Collegetrue
Status已發表Published
Identificação e discriminação de consoantes oclusivas do português europeu por aprendentes chineses com níveis diferentes de proficiência
Nunes, ANA MARGARIDA BELEM NUNES; Li Pan
2021-09-29
Source PublicationDa Investigação às Práticas: Estudos De Natureza Educacional,
Volume11Issue:1Pages:167–198
Abstract

Este trabalho estuda e analisa a perceção de sons consonânticos oclusivos do Português Europeu por aprendentes chineses, com diferentes níveis de proficiência, B1 e C1. Com base em trabalhos como os de Flege (1995) e Best (1995) e nos modelos por eles desenvolvidos, procura-se encontrar resposta que nos permita, enquanto professores de português língua estrangeira, entender melhor as dificuldades manifestadas pelos aprendentes e perceber que fatores poderão estar subjacentes a essas dificuldades. Numa primeira observação de resultados percebe-se que o par [k / g] é o que mais dificuldades causa, em termos de identificação e discriminação. Outro aspeto que sobressai é a ideia de que a língua materna influencia a perceção de sons consonânticos oclusivos, enquanto a experiência de aprendizagem em imersão, e o tempo de estudo não parecem influenciar, significativamente, a percepção das consoantes oclusivas do PE por aprendentes chineses.

Other Abstract

This work aims to study the perception of consonant occlusive sounds of the EP by Chinese learners with different levels of proficiency in the Portuguese language. Based on work such as Flege (1995) and Best (1995), we discussed the following research questions: (1) Which minimum pairs of occlusive consonant sounds cause most difficulty for Chinese PLE learners? (2) What
factors influence the perception of occlusive consonant sounds? (3) What is the
situation regarding the perception of occlusive consonants by Chinese learners with different levels of proficiency (B1 and C1)? The results indicate that the minimum pair [k]/[g] is the occlusive consonant sounds which cause most difficulty for Chinese PLE learners; the LM is a factor which influences the perception of occlusive consonant sounds; the time of learning the foreign language and staying in a foreign language country are not the factors whichcan definitely influence the perception of occlusive consonant sounds

KeywordPerception, Minimal Pairs, Chinese Learners, Portuguese As a Foreign Language
DOI10.25757/invep.v11i2.278
Indexed BySciELO
Language葡萄牙語Portuguese
Fulltext Access
Citation statistics
Document TypeJournal article
CollectionFaculty of Arts and Humanities
DEPARTMENT OF PORTUGUESE
Affiliation1.Universidade de Macau
2.Beijing Jiaotong University
Recommended Citation
GB/T 7714
Nunes, ANA MARGARIDA BELEM NUNES,Li Pan. Identificação e discriminação de consoantes oclusivas do português europeu por aprendentes chineses com níveis diferentes de proficiência[J]. Da Investigação às Práticas: Estudos De Natureza Educacional,, 2021, 11(1), 167–198.
APA Nunes, ANA MARGARIDA BELEM NUNES., & Li Pan (2021). Identificação e discriminação de consoantes oclusivas do português europeu por aprendentes chineses com níveis diferentes de proficiência. Da Investigação às Práticas: Estudos De Natureza Educacional,, 11(1), 167–198.
MLA Nunes, ANA MARGARIDA BELEM NUNES,et al."Identificação e discriminação de consoantes oclusivas do português europeu por aprendentes chineses com níveis diferentes de proficiência".Da Investigação às Práticas: Estudos De Natureza Educacional, 11.1(2021):167–198.
Files in This Item: Download All
File Name/Size Publications Version Access License
613760b40d324.pdf(584KB)期刊论文作者接受稿开放获取CC BY-NC-SAView Download
Related Services
Recommend this item
Bookmark
Usage statistics
Export to Endnote
Google Scholar
Similar articles in Google Scholar
[Nunes, ANA MARG...]'s Articles
[Li Pan]'s Articles
Baidu academic
Similar articles in Baidu academic
[Nunes, ANA MARG...]'s Articles
[Li Pan]'s Articles
Bing Scholar
Similar articles in Bing Scholar
[Nunes, ANA MARG...]'s Articles
[Li Pan]'s Articles
Terms of Use
No data!
Social Bookmark/Share
File name: 613760b40d324.pdf
Format: Adobe PDF
All comments (0)
No comment.
 

Items in the repository are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.